THE LIBERTINES
Time for heroes
Did you see the stylish kids in the riot
We were shovelled up like muck
Set the night on fire
Wombles bleed truncheons and shields
You know I cherish you my love
But there's a rumour spread nasty diseases around town
Caught round the houses with your trousers down
A headrush in the bush
You know I cherish you my love
How i cherish you my love
What can you want now you've got it all
The whole scene is obscene
Time will strip it away
A year and a day
And Bill Bones
Bill Bones he knows what I mean
Yes it's eating no it's chewing me up
It's not right for young lungs to be coughing up blood
Oh it's all
It's all in my hands
And its all up the walls
Well the stale chips are up and the hopes stakes are down
Its these ignorant faces that bring this town down
Yeah I sighed and sunken with pride
I passed myself down on my knees
Yes I passed myself down on my knees
What can you want now you've got it all
The whole scene is obscene
Time will strip it away
A year and a day
And Bill Bones
Bill Bones knows what I really mean
There are fewer more distressing sights than that
Of an Englishman in a baseball cap
Yeah we'll die in the class we were born
That's a class of our own my love
Were in a class of our own my love
Did you see the stylish kids in the riot
We were shovelled up like muck
Then set the night on fire
Wombles bleed truncheons and shields
You know I cherish you my love
Oh how I cherish you my love.
Tempo per eroi
Hai visto i ragazzi eleganti nel tumulto?
Noi siamo stati spalati come letame
Abbiamo messo la notte e ferro e fuoco
Ventri sanguinano, manganelli e scudi
Sai che ti adoro, amore mio
Ma c'è una voce che gira: l'espansione del
morbo minaccioso nei dintorni del paese
Catturato nei pressi della zona residenziale
con i pantaloni calati
Un assalto nella boscaglia
Sai che ti adoro, amore mio
Oh, quanto ti adoro, amore mio!
Cosa puoi volere adesso che hai tutto
La scena è del tutto oscena
Il tempo si spoglierà
Un anno e un giorno
E Bill Bones
Bill Bones, lui sì che sa cosa significa
Sì mi sta mangiando, no mi sta masticando
Non fa bene a giovani polmoni
sputare sangue a colpi di tosse
Oh è tutto
E' tutto nelle mie mani
Ed è tutto sui muri
Gli antichi risentimenti sono vivi e
le scommesse tanto sperate sono morte
Sono queste facce ignoranti che rovinano il paese
Sì, singhiozzavo ed affondavo nel mio orgoglio
E stavo morendo sulle mie ginocchia
Sì, stavo morendo sulle mie ginocchia!
Cosa puoi volere adesso che hai tutto
La scena è del tutto oscena
Il tempo si spoglierà
Un anno e un giorno
E Bill Bones
Bill Bones sa cosa intendo esattamente
Ci sono panorami un po' meno ristretti di quello
Di un inglesotto con un cappellino da baseball
Sì, noi moriremo nel ceto dove siamo nati
Quello è il nostro ceto, amore mio
Facciamo parte di un ceto propriamente nostro, amore mio
Hai visto i ragazzi eleganti nel tumulto?
Noi siamo stati spalati come letame
Abbiamo messo la notte e ferro e fuoco
Ventri sanguinano manganelli e scudi
Sai che ti adoro, amore mio...
Hai visto i ragazzi eleganti nel tumulto?
Noi siamo stati spalati come letame
Abbiamo messo la notte e ferro e fuoco
Ventri sanguinano, manganelli e scudi
Sai che ti adoro, amore mio
Ma c'è una voce che gira: l'espansione del
morbo minaccioso nei dintorni del paese
Catturato nei pressi della zona residenziale
con i pantaloni calati
Un assalto nella boscaglia
Sai che ti adoro, amore mio
Oh, quanto ti adoro, amore mio!
Cosa puoi volere adesso che hai tutto
La scena è del tutto oscena
Il tempo si spoglierà
Un anno e un giorno
E Bill Bones
Bill Bones, lui sì che sa cosa significa
Sì mi sta mangiando, no mi sta masticando
Non fa bene a giovani polmoni
sputare sangue a colpi di tosse
Oh è tutto
E' tutto nelle mie mani
Ed è tutto sui muri
Gli antichi risentimenti sono vivi e
le scommesse tanto sperate sono morte
Sono queste facce ignoranti che rovinano il paese
Sì, singhiozzavo ed affondavo nel mio orgoglio
E stavo morendo sulle mie ginocchia
Sì, stavo morendo sulle mie ginocchia!
Cosa puoi volere adesso che hai tutto
La scena è del tutto oscena
Il tempo si spoglierà
Un anno e un giorno
E Bill Bones
Bill Bones sa cosa intendo esattamente
Ci sono panorami un po' meno ristretti di quello
Di un inglesotto con un cappellino da baseball
Sì, noi moriremo nel ceto dove siamo nati
Quello è il nostro ceto, amore mio
Facciamo parte di un ceto propriamente nostro, amore mio
Hai visto i ragazzi eleganti nel tumulto?
Noi siamo stati spalati come letame
Abbiamo messo la notte e ferro e fuoco
Ventri sanguinano manganelli e scudi
Sai che ti adoro, amore mio...
6 commenti:
inutile che si gasano....
tanto per citare una banda a caso, i clash, gli danno la merda a qst ragazzini...
cmq musicalmente sn bravi, però nn mi vengano a dire cha hanno fatto la rivolta... vabè
ma smettila, da uno che ascolta i bad religion! cosa credi, che l'abbiano inventato loro l'hardcore?? gente come misfits e dead kennedys, loro sì che danno la merda ai br in fatto di musica hardcore e -mi spiace far cadere i tuoi discorsi sulla verve politica di mister graffin- ma jello biafra e joe strummer lo arano in due secondi: l'uno con la teatralità dei suoi testi pungenti quanto demistificatori e l'altro con il suo reale impegno socio-politico, non fare il prof di geologia e poi cantare contro la scienza quando questa ti da il pane di cui vivere.
e comunque di pete doherty e carl barat ne esistono a migliaia in inghilterra, e forse anche in italia: il loro spirito che traspare dai loro testi ha ben poco di diverso dalla maggior parte di quello che sentono ragazzi della nostra età: parlano di rabbia ma anche di amore, di viaggi con la mente verso mete lontane, di fighetti e di strade malfamate.
Non pretendono di sembrare punk, anche se lo sono 10000 volte di più dei vari gruppetti post-bad religion quali nofx pennywise e lagwagon e tutta la merda che produce il tuo carissssimo brett gurewitz per la sua Epitaph.
cordialmente
se mi parli di musica salta in ballo la soggettività, e io soggettivamente credo che i bad religion siano la migliore band hardcore di sempre.
e poi graffin mica canta contro la scienza, anzi. si dichiara totalmente materialista e contro religione e superstizione... credo che se c'è una band coerente siano proprio loro.
E allora perchè cantano contro il progresso?
Il progresso non comprende l'esaltazione della scienza a discapito della ragione e dei sentimenti, forse?
qui sta la contraddizione.
in quella canzone criticano il progresso visto come 'multinazionali che schiacciano i deboli', 'scienziato che da solo vuole conquistare il mondo'... cose così
nn dicono che la scienza è una merda..
mi incolli il testo?
Posta un commento